粗俗 (cū sú) — volgare, rozzo, grossolano
Definizione
Aggettivo negativo che descrive discorsi o comportamenti volgari, rozzi e privi di raffinatezza. Più forte e ampio di 低级, che si concentra sulla bassa qualità; 粗俗 enfatizza un tono crudo e poco sofisticato nelle parole e nella condotta.
adjective
volgarerozzogrossolano
Esempi
- 粗俗。Zhè zhǒng cū sú de wán xiào bú shì hé zài zhèng shì chǎng hé kāi.Questo tipo di battuta volgare non è appropriato in contesti formali.
- 粗俗，。Tā de yán xíng fēi cháng cū sú, ràng rén hěn bù shū fu.Le sue parole e azioni sono molto rozze, mettendo a disagio le persone.
- 粗俗。Zhè bù diàn yǐng yīn wèi cū sú de yǔ yán bèi jìn zhǐ shàng yìng.Questo film è stato vietato per il linguaggio volgare.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.