精干 (jīng gàn) — (verbo stativo) (di persona) sveglio, capace; acuto; (verbo stativo) (di truppe o organizzazioni) d'élite, scelto, altamente efficiente
Definition
Combina acutezza mentale ed efficienza pratica — usato per persone, squadre o truppe che sono sia intelligenti che molto capaci. Meno comune di 能干 (semplicemente 'capace, competente'); enfatizza la qualità d'élite rispetto all'abilità quotidiana.
adjective
(verbo stativo) (di persona) svegliocapaceacuto(verbo stativo) (di truppe o organizzazioni) d'élitesceltoaltamente efficiente
Examples
- 精干，。Zhè zhī jūn duì fēi cháng jīng gàn, xíng dòng xùn sù.Questo esercito è molto scelto e agisce rapidamente.
- 精干，。Tā shì yí wèi jīng gàn de jīng lǐ, zuò shì hěn kuài.È un manager acuto e capace che lavora molto velocemente.
- 精干，。Zhè ge tuán duì jīng gàn yòu yǒu néng lì, zhí dé xìn lài.Questa squadra è capace e competente, degna di fiducia.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.