索取 (suǒ qǔ) — pretendere, rivendicare (in modo formale o assertivo)
Definizione
索取 è un verbo formale che significa 'richiedere / rivendicare' qualcosa a cui si ha diritto o che si sta attivamente cercando. Più forte e deciso di 要求, senza il senso di richiesta educata che ha 请求.
verbo
pretendererivendicare (in modo formale o assertivo)
Esempi
- 索取。Tā xiàng gōng sī suǒ qǔ le yīng dé de jiǎng jīn.Ha richiesto all'azienda il bonus che meritava.
- 索取。Zhè xiē zī liào kě yǐ xiàng tú shū guǎn miǎn fèi suǒ qǔ.Questi materiali possono essere ottenuti gratuitamente in biblioteca.
- 索取。Tā men bú yīng gāi xiàng zāi qū rén mín suǒ qǔ rèn hé huí bào.Non dovrebbero pretendere alcun rimborso dalle persone colpite dal disastro.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.