红脸 (hóng liǎn) — arrossire (il viso diventa rosso per timidezza o imbarazzo); arrabbiarsi, arrossire di rabbia
Definition
Verbo vivido che significa 'arrossire in viso' per timidezza/imbarazzo o rabbia — la causa è data dal contesto, non dalla parola stessa.
verb
arrossire (il viso diventa rosso per timidezza o imbarazzo)arrabbiarsiarrossire di rabbia
Examples
- 。Tā hài xiū dé hóng le liǎn.Arrossì per la timidezza.
- 。Tā men liǎ cóng lái méi hóng guò liǎn.Loro due non hanno mai litigato.
- ，。Tā zhè ge rén ài hóng liǎn, yì shuō huà jiù liǎn hóng.Arrossisce facilmente — gli si arrossa il viso appena parla.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.