TongTong通通
Sign in

结拜 (jiē) — diventare fratelli o sorelle giurati (tramite un rituale)

Definition

Rituale culturale in cui persone non imparentate diventano formalmente fratelli giurati, trattandosi come famiglia con lealtà per tutta la vita. Il legame è più forte e vincolante di una normale amicizia (朋友).

verb
diventare fratelli o sorelle giurati (tramite un rituale)

Examples

  • 结拜。
    Tā men sān gè rén zài miào lǐ jiē chéng le xiōng dì.
    Loro tre sono diventati fratelli giurati nel tempio.
  • 结拜。
    Wǒ hé tā jiē yǐ jīng yǒu shí nián le.
    Lui e io siamo fratelli giurati già da dieci anni.
  • 结拜。
    Gǔ dài hěn duō rén tōng guò jiē lái jiàn lì shēn hòu de guān xì.
    Nell'antichità, molte persone stabilivano legami profondi attraverso la fratellanza giurata.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.