缩写 (suō xiě) — abbreviare, accorciare (un testo o un'opera)

Definition

Usato sia come verbo ('abbreviare, accorciare un testo') sia come sostantivo ('abbreviazione'). Il verbo prende 把/将 per marcare ciò che viene abbreviato e 成/为 per marcare la lunghezza target.

verb
abbreviareaccorciare (un testo o un'opera)

Examples

  • 缩写
    Zhè piān wén zhāng tài cháng le, xū yào suō xiě yí xià.
    Questo articolo è troppo lungo e deve essere abbreviato.
  • 缩写
    Lǎo shī ràng wǒ men bǎ kè wén suō xiě chéng liǎng bǎi zì.
    L'insegnante ci ha chiesto di abbreviare il testo a 200 caratteri.
  • 缩写
    Tā suō xiě le nà běn xiǎo shuō, chū bǎn le yí gè jiǎn huà bǎn.
    Ha abbreviato quel romanzo e pubblicato una versione semplificata.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.