老脸 (lǎo liǎn) — (verbo stativo) sfacciato; sfrontato
Definition
老脸 (lǎoliǎn) è un aggettivo informale che significa 'sfacciato / spudorato' — usato per criticare il comportamento di qualcuno, non letteralmente riguardo a una faccia vecchia. Colloquiale e più forte di 厚脸皮.
adjective
(verbo stativo) sfacciatosfrontato
Examples
- ，。Tā zhè me lǎo liǎn, hái gǎn zài bié rén jiā shuō zhè zhǒng huà.È così spudorato che osa dire queste cose a casa di qualcun altro.
- ，。Nǐ zhè yàng zuò tài lǎo liǎn le, lián jī běn de zūn zhòng dōu bù dǒng.Quello che hai fatto è stato così sfacciato — non capisci nemmeno il rispetto di base.
- ，。Tā lǎo liǎn dì kāi kǒu yào qián, ràng dà jiā dōu hěn nán kān.Ha chiesto soldi sfacciatamente, mettendo tutti in grande imbarazzo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.