耳际 (ěr jì) — l'area intorno alle orecchie; (letterario) nelle orecchie (riferito a suoni o sussurri)

Definition

Sostantivo letterario che significa 'intorno alle orecchie' — usato per suoni, sussurri o brezze che passano vicino all'orecchio. Quasi esclusivamente scritto; nel parlato si dice 耳边.

noun
l'area intorno alle orecchie(letterario) nelle orecchie (riferito a suoni o sussurri)

Examples

  • 耳际
    Nà shú xi de xuán lǜ jiǔ jiǔ huí dàng zài ěr jì.
    Quella melodia familiare mi è rimasta a lungo nelle orecchie.
  • 耳际
    Tā qīng shēng zài tā ěr jì shuō le jǐ jù huà.
    Lei gli sussurrò alcune parole all'orecchio.
  • 耳际
    Yí zhèn liáng fēng qīng qīng fú guò ěr jì.
    Una brezza fresca mi sfiorò dolcemente le orecchie.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.