胳 (gā) — (morfema legato) ascella (solo in 胳肢窝)
Definizione
胳 (gā) è un morfema legato usato solo nel composto 胳肢窝 'ascella'. Non sta mai da solo — si accoppia con 腋 (yè) per il 单字 腋 più formale/letterario.
forma legata
(morfema legato) ascella (solo in 胳肢窝)
Facili da confondere
- 咯gēsimile nell'aspettosputare; espettorare
- 伽gāsimile nel suono(carattere) usato per traslitterare il suono 'ga' in prestiti stranieri
- 路lùsimile nell'aspettostrada (una via o sentiero)
- 嘎gāsimile nel suono(onomatopea) schiamazzo, stridio, scricchiolio; rumore acuto
- 硌gèsimile nell'aspettocausare dolore premendo (di un oggetto duro o sporgente contro una parte del corpo)
- 咖gāsimile nel suono(morfema legato) usato nella parola 咖喱 (gālí, curry)
Esempi
- 。Tā de gā zhi wō hěn yǎng.La sua ascella prude molto.
- ，。Pǎo bù zhī hòu, gā zhi wō chū le hěn duō hàn.Dopo la corsa, la sua ascella ha sudato molto.
- 。Yī shēng jiǎn chá le tā de gā zhi wō.Il medico ha esaminato la sua ascella.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
Unisce 肉 (carne) con 各; il componente 肉 si riferisce al corpo, mentre 各 fornisce il suono.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.