脑袋 (nǎo dai) — (colloquiale) testa; (figurato) cervello, mente, capacità mentale
Definition
Parola colloquiale e quotidiana per 'testa' e (figurativamente) 'cervello/mente'. Più parlata di 头脑 e più informale di 大脑, che si riferisce all'organo fisico.
noun
(colloquiale) testa(figurato) cervellomentecapacità mentale
Measure word · 颗, 个
Examples
- 脑袋。Wǒ de nǎo dai zhuàng dào mén shàng le.La mia testa ha colpito la porta.
- 脑袋，。Tā nǎo dai zhuàn dé hěn kuài, zǒng néng xiǎng chū hǎo bàn fǎ.La sua mente gira molto veloce; riesce sempre a pensare a buone soluzioni.
- 脑袋。Zhè ge wèn tí ràng wǒ nǎo dai dōu dà le.Questo problema mi sta facendo venire il mal di testa (letteralmente: mi fa diventare la testa grande).
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.