腋下 (yè xià) — ascella

Definizione

sostantivo
ascella
Classificatore · 个

Esempi

  • 腋下。
    Wǒ zuì jìn yè xià yì zhí téng.
    Di recente ho avuto dolore all'ascella.
  • 腋下。
    Yī shēng jiǎn chá le tā de yè xià.
    Il medico ha esaminato la sua ascella.
  • 腋下。
    Nǐ yīng gāi bǎo chí yè xià gān jìng.
    Dovresti tenere le ascelle pulite.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

腋yèascella
下xiàsotto

腋 significa ascella, mentre 下 vuol dire sotto; quindi il termine indica l'area sotto l'ascella.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
肉肉ròucarne
Parte di suono声符shēngfú
夜
夜yè腋
Stesso suono oggi

腋 mette 肉 (carne) accanto a 夜, che ne fornisce il suono.

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Il carattere 下 si disegna con una breve linea orizzontale sotto una linea curva lunga.

Apri 下 →
Compare in
Parti del corpo

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.