TongTong通通
Sign in

腾跃 (téng yuè) — impennarsi; saltare (di animali); impennarsi; aumentare bruscamente (di prezzi, spirito, ecc.)

Definition

Verbo letterario che significa saltare o librarsi — usato per animali che scalpitano e per prezzi o spiriti che aumentano bruscamente. Principalmente scritto; nel cinese parlato si usano verbi più semplici come 跳 o 涨.

verb
impennarsisaltare (di animali)impennarsiaumentare bruscamente (di prezzi, spirito, ecc.)

Examples

  • 腾跃。
    Mǎ zài cǎo yuán shàng téng yuè.
    Il cavallo scalpitava sulla prateria.
  • 腾跃，。
    Zuì jìn wù jià téng yuè, shēng huó chéng běn tí gāo le.
    I prezzi sono aumentati bruscamente ultimamente, aumentando il costo della vita.
  • ，腾跃，。
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā xīn qíng téng yuè, xīng fèn bù yǐ.
    Sentendo questa notizia, il suo morale si è sollevato ed era euforico.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.