芝麻 (zhī ma) — sesamo (seme)

Definizione

芝麻 (zhīma) significa 'seme di sesamo' — piccolo seme commestibile usato in 芝麻酱 (pasta di sesamo)/油 (olio di sesamo) e come metafora di dimensione (芝麻大事 = questione insignificante). Distinto da 麻, che è la pianta di canapa o una consistenza intorpidita/grossolana; 芝麻 si riferisce sempre al seme stesso.

sostantivo
sesamo (seme)
Classificatore ·

Esempi

  • zhī ma Jiàng bàn miàn hěn hǎo chī.
    I noodles mescolati con pasta di sesamo sono deliziosi.
  • 芝麻
    Bié wèi zhī ma dà de xiǎo shì shēng qì.
    Non arrabbiarti per una questione insignificante piccola come un seme di sesamo.
  • zhī ma Yóu kě yǐ hù fà.
    L'olio di sesamo può essere usato per la cura dei capelli.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.