芬 (fēn) — (forma legata) fragranza; profumo dolce (usato in composti come 芬芳)
Definizione
芬 (fēn) è una forma legata che significa 'fragranza' e appare solo all'interno di composti, più comunemente 芬芳. Non viene mai usata da sola.
forma legata
fragranzaprofumo dolce (usato in composti come 芬芳)
Esempi
- 。Zhè ge huā yuán lǐ mí màn zhe fēn fāng de xiāng qì.Questo giardino è pieno della fragranza dei fiori.
- 。Kōng qì zhōng piāo lái yí zhèn fēn fāng de huā xiāng.Un'ondata di fragranza floreale si diffonde nell'aria.
- 。Zhè zhǒng xiāng shuǐ yǒu yì zhǒng dàn dàn de fēn fāng.Questo profumo ha una fragranza delicata.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
Parte di significato形符xíngfú
艸艸cǎoerba
芬 è formato da 艸, la forma dell'erba, e 分, che ne determina il suono.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.