落脚点 (là) — tappa intermedia; punto d'appoggio; (figurato) punto di partenza o base
Definition
Letteralmente 'dove atterra il piede': una sosta o un punto d'appoggio in senso letterale, ma usato più spesso in senso figurato come 'punto di partenza' o 'base' su cui poggia un piano, una teoria o un argomento (es. 以…为落脚点).
noun
tappa intermediapunto d'appoggio(figurato) punto di partenza o base
Examples
- 落脚点。Zhè cì lǚ xíng de dì yī gè là shì běi jīng.La prima tappa di questo viaggio è Pechino.
- 落脚点。Wǒ men xū yào zhǎo dào yí gè wěn dìng de là lái fā zhǎn yè wù.Dobbiamo trovare un punto d'appoggio stabile per sviluppare la nostra attività.
- 落脚点。Zhè ge lǐ lùn yǐ xiàn shí wèi là.Questa teoria prende la realtà come punto di partenza.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.