薇 (wēi) — una specie di felce (Osmunda regalis)
Definizione
薇 (wēi) è un carattere legato che indica un tipo di felce (felce reale); appare quasi sempre in composti come 蔷薇 (rosa) o 紫薇 (lagerstroemia), mai da solo.
forma legata
una specie di felce (Osmunda regalis)
Facili da confondere
- 微wēisimile nell'aspettoleggermente; un po'
- 威wēisimile nel suonoforma legata che significa potere, potenza, autorità
- 危wēisimile nel suono(forma legata) pericolo; pericoloso; mettere in pericolo (usato in composti come 危险, 危机, 危害)
- 委wēisimile nel suono(forma legata) affidare, nominare (come in 委托, 委派)
- 萎wēisimile nel suonoappassire, raggrinzire, atrofizzare (morfema legato usato in composti)
- 偎wēisimile nel suonococcolare (affettuosamente)
Esempi
- 薇。Zhè zhǒng wēi shēng zhǎng zài cháo shī de sēn lín lǐ.Questo tipo di felce cresce nelle foreste umide.
- 薇。Zǐ wēi shì zhōng guó cháng jiàn de guān shǎng zhí wù.La lagerstroemia è una pianta ornamentale comune in Cina.
- 。Qiáng wēi kāi chū le měi lì de huā.La rosa ha fatto sbocciare bellissimi fiori.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
Parte di significato形符xíngfú
艸艸cǎoerba; pianta
La forma di 薇 combina 艸 (erba; pianta) con 微, che ne determina il suono.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.