虚荣 (xū róng) — (sostantivo) vanità; (aggettivo) vanitoso
Definizione
Una parola negativa e moralizzante per l'orgoglio eccessivo per come gli altri ti vedono — desiderare ammirazione per l'aspetto o lo status. Sempre peggiorativo, a differenza di 骄傲 (che può essere positivo) o 自豪 (orgoglio per risultati reali).
sostantivo
vanità
aggettivo
vanitoso
Esempi
- 虚荣，。Tā zhuī qiú xū róng, mǎi le hěn duō shē chǐ pǐn.Persegue la vanità e ha comprato molti beni di lusso.
- 虚荣，。Tā shì gè xū róng de rén, zǒng xiǎng ràng bié rén xiàn mù tā.È una persona vanitosa che vuole sempre che gli altri la invidino.
- 。Bú yào ràng xū róng xīn kòng zhì le nǐ de shēng huó.Non lasciare che la vanità controlli la tua vita.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.