血汗 (xuè hàn) — sangue e sudore; duro lavoro, sforzo strenuo
Definizione
Una coppia fissa che significa 'sangue e sudore' — enfatizza lo sforzo doloroso ed estenuante messo per guadagnare o ottenere qualcosa. Funziona come modificatore attributivo, come in 血汗钱 / 血汗劳动.
sostantivo
sangue e sudoreduro lavorosforzo strenuo
Esempi
- 血汗。Zhè xiē cái fù dōu shì tā yòng xuè hàn huàn lái de.Questa ricchezza è stata tutta guadagnata con il suo sangue e sudore.
- 血汗。Wǒ men yīng gāi zūn zhòng gōng rén de xuè hàn láo dòng.Dovremmo rispettare il duro lavoro degli operai.
- 血汗。Tā fù chū le hěn duō xuè hàn cái chéng gōng.Ha pagato molto sangue e sudore per avere successo.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.