要账 (yāo) — richiedere il rimborso, riscuotere un debito

Definition

要账 è un verbo separabile che significa 'riscuotere un debito / chiedere il rimborso' — 账 può essere separato e spostato, come in 要了三次账. Il primo esempio lo usa come sintagma nominale (il lavoro di recupero crediti).

verb

richiedere il rimborsoriscuotere un debito

Examples

要账。
Tā zài gōng sī lǐ zhǔ yào fù zé yāo.
È principalmente responsabile del recupero crediti in azienda.
，。
Tā shàng ge yuè yào le sān cì zhàng, dōu méi chéng gōng.
Ha chiesto il rimborso tre volte il mese scorso, ma nessuna ha avuto successo.
，。
Zhè zhǒng lài zhàng de kè hù, yào zhàng hěn nán.
Per i clienti che non pagano così, recuperare i crediti è molto difficile.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.