角色 (jué sè) — ruolo (in un'opera teatrale, film o romanzo); personaggio (in una storia o gioco)

Definition

角色 (juésè) significa il 'ruolo' o 'personaggio' che una persona interpreta — in una storia, gioco o organizzazione. Rispetto a 身份 (identità/status) e 职能 (funzione ufficiale), 角色 enfatizza la parte che qualcuno agisce o assume, spesso con un senso di performance.

noun
ruolo (in un'opera teatrale, film o romanzo)personaggio (in una storia o gioco)
Measure word ·

Examples

  • 角色
    Tā zài gōng sī lǐ dān rèn zhòng yào jué sè.
    Lei ricopre un ruolo importante in azienda.
  • 角色
    Zhè ge jué sè de xìng gé hěn fù zá.
    La personalità di questo personaggio è molto complessa.
  • 角色
    Nǐ zài zhè bù xì lǐ yǎn shén me jué sè?
    Che ruolo interpreti in questa opera teatrale?

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.