誉为 (yù wéi) — essere lodato/rinomato come, essere acclamato come

Definition

誉为 (yù wéi) è un verbo formale scritto che significa 'essere acclamato/considerato come' — di solito appare in frasi con 被 per etichettare una persona o cosa con un titolo prestigioso. Sinonimo del più semplice 被称作, ma 誉为 implica grande lode, non una denominazione neutra.

verb
essere lodato/rinomato comeessere acclamato come

Examples

  • Tā bèi bèi yù wéi dāng dài zuì wěi dà de zuò jiā.
    È acclamato come il più grande scrittore del nostro tempo.
  • Zhè zuò chéng shì bèi yù wéi huā yuán chéng shì.
    Questa città è conosciuta come la Città Giardino.
  • Tā de zuò pǐn bèi yù wéi jīng diǎn zhī zuò.
    La sua opera è considerata un classico.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.