TongTong通通
Sign in

订立 (dìng lì) — concludere (un trattato, contratto, accordo); stabilire (una regola, regolamento, sistema)

Definition

Verbo formale che significa concludere o stabilire formalmente (un trattato, contratto, regola, accordo). Vicino a 签订 (firmare), ma 订立 si concentra sull'atto di concludere/istituire, mentre 签订 enfatizza la firma stessa.

verb
concludere (un trattato, contratto, accordo)stabilire (una regola, regolamento, sistema)

Examples

  • 订立。
    Shuāng fāng dìng lì le yí xiàng mào yì xié yì.
    Entrambe le parti hanno concluso un accordo commerciale.
  • 订立。
    Gōng sī xīn dìng lì le yuán gōng shǒu zé.
    L'azienda ha recentemente istituito un codice di condotta per i dipendenti.
  • 订立。
    Liǎng guó dìng lì le hé píng tiáo yuē.
    I due paesi hanno concluso un trattato di pace.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.