让道 (ràng dào) — cedere il passo, fare spazio (a qualcuno)

Definition

让道 significa 'farsi da parte o cedere il passo' per far passare qualcuno — usato letteralmente per traffico e pedoni (nota: nell'es. 2 si inserisce 个: 让个道). Spesso intercambiabile con 让路, ma 让路 si estende anche in senso figurato a 'fare concessioni'.

verb
cedere il passofare spazio (a qualcuno)

Examples

  • 让道
    Qián miàn de chē ràng dào le, wǒ men kuài zǒu ba.
    L'auto davanti ha fatto strada, andiamo veloci.
  • Má fan nín ràng gè dào, wǒ gǎn shí jiān.
    Per favore, puoi farti da parte? Ho fretta.
  • 让道
    Zài yōng jǐ de jiē dào shàng, xíng rén yīng gāi gěi chē liàng ràng dào.
    Nelle strade affollate, i pedoni dovrebbero dare la precedenza ai veicoli.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.