TongTong
Accedi

记过 (jì guō) — registrare una nota di demerito (come misura disciplinare formale)

Definizione

记过 (jìguò) è un verbo formale e istituzionale che significa dare una nota di demerito ufficiale come punizione — di solito una scuola o un luogo di lavoro che registra un marchio disciplinare minore in un fascicolo.

verbo
registrare una nota di demerito (come misura disciplinare formale)

Esempi

  • 记过。
    Tā yīn wèi chí dào bèi jì guō le.
    Ha ricevuto una nota di demerito per essere arrivato in ritardo.
  • ，。
    Xué xiào jì le tā yí cì guò, tā jiù zài yě bù gǎn zuò bì le.
    La scuola gli ha dato una nota di demerito, e non ha mai più osato imbrogliare.
  • 。
    Zhè cì jì guò chǔ fèn huì yǐng xiǎng tā de bì yè.
    Questa penalità di demerito influenzerà la sua laurea.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.