诀窍 (jué qiào) — abilità; trucco; segreto (per fare qualcosa con successo)

Definizione

诀窍 è un 'trucco o segreto' per fare bene qualcosa — più conciso e idiomatico di 技巧 (abilità/tecnica più ampia) e meno simile a una ricetta segreta di 秘诀.

sostantivo
abilitàtruccosegreto (per fare qualcosa con successo)

Esempi

  • 诀窍
    Zhǎng wò zhè ge jué qiào xū yào nài xīn hé jīng yàn.
    Padroneggiare questo trucco richiede pazienza ed esperienza.
  • 诀窍
    Tā de jué qiào shì měi tiān jiān chí liàn xí shí fēn zhōng.
    Il suo segreto è esercitarsi per dieci minuti ogni giorno.
  • 诀窍
    Nǐ jiào wǒ zuò dàn gāo de jué qiào ba.
    Insegnami il trucco per fare la torta.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.