诗篇 (shī piān) — poema; poesia; (figurato) storia ispiratrice

Definition

诗篇 (shīpiān) significa letteralmente 'un componimento poetico' — una singola poesia o la poesia come corpus di opere, con una sensibilità più letteraria di 诗. In senso figurato può indicare una storia commovente e ispiratrice (come nell'es. 3, dove la vita di qualcuno è definita un 诗篇).

noun
poemapoesia(figurato) storia ispiratrice
Measure word ·

Examples

  • 诗篇
    Tā xiě le yì shǒu guān yú gù xiāng de shī piān.
    Ha scritto una poesia sulla sua città natale.
  • 诗篇
    Zhè bù zuò pǐn bèi yù wéi xiàn dài shī piān de jīng diǎn.
    Quest'opera è lodata come un classico della poesia moderna.
  • 诗篇
    Tā de rén shēng shì yí bù gǎn rén de shī piān.
    La sua vita è una storia commovente e ispiratrice.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

诗篇 (shī piān) — poema; poesia; (figurato) storia ispiratrice | Dizionario di cinese TongTong