篇 (piān) — (classificatore) per scritti come articoli, saggi, capitoli, voci di diario; (sostantivo) antica striscia di bambù usata per scrivere; per estensione, uno scritto
Definizione
篇 (piān) è il classificatore quotidiano per scritti — articoli, saggi, voci di diario. Si abbina a opere scritte; per oggetti piatti come carta o foto, usa 张.
(classificatore) per scritti come articolisaggicapitolivoci di diario(sostantivo) antica striscia di bambù usata per scrivereper estensioneuno scritto
Facili da confondere
- 偏piānsimile nell'aspetto(verb) to lean, to slant; to deviate from the intended line
- 遍biànsimile nell'aspetto(classifier) for the number of times an action is performed fully from start to finish; 'time(s)'
- 编biānsimile nell'aspettoto weave, to plait (e.g., hair, baskets)
- 骗piànsimile nell'aspettoto cheat, to deceive, to swindle
- 算suànsimile nell'aspettoto calculate, compute; to figure (out)
- 第dìsimile nell'aspetto(prefix) used before a number to form ordinal numbers (first, second, third, etc.)
Esempi
- 篇。Lǎo shī ràng wǒ men xiě yì piān zuò wén.L'insegnante ci ha chiesto di scrivere una composizione.
- 篇。Zhè piān xiǎo shuō wǒ kàn guò liǎng biàn.Ho letto questo romanzo due volte.
- 篇。Tā měi tiān xiě yì piān rì jì.Scrive una voce di diario ogni giorno.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.