课堂 (kè táng) — aula (come ambiente di apprendimento / contesto di lezione)

Definizione

课堂 si riferisce all'aula come ambiente di insegnamento e apprendimento (lezioni, discussioni), mentre 教室 è solo la stanza fisica. Usa 课 per una singola lezione o materia.

sostantivo
aula (come ambiente di apprendimento / contesto di lezione)
Classificatore · 间

Esempi

  • 课堂。
    Wǒ men zài kè táng shàng xué dào le hěn duō zhī shi.
    Abbiamo imparato molte conoscenze in classe.
  • 课堂,。
    Zhè jiān kè táng hěn dà, néng zuò wǔ shí gè xué shēng.
    Questa aula è molto grande; può contenere cinquanta studenti.
  • 课堂。
    Lǎo shī ràng xué shēng men zài kè táng lǐ tǎo lùn wèn tí.
    L'insegnante ha fatto discutere gli studenti in aula.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

课kèlezione

课 indica lezione e 堂 indica sala; insieme descrivono la sala dove si tengono le lezioni, ovvero l'aula.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 課; 课 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
言言yándire qualcosa
Parte di suono声符shēngfú
果
果guǒ課kè
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 課 unisce 言 (dire qualcosa) con 果 come parte fonetica; la forma semplificata 课 è una abbreviazione e il suo lato destro non ha funzione fonetica.

Apri 课 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
Parte di suono声符shēngfú
尚
尚shàng堂táng
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

堂 usa 土 come parte relativa al suolo/terra e 尚 per il suono.

Apri 堂 →

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.