谋事 (móu shì) — pianificare questioni, fare accordi; cercare lavoro, cercare una posizione

Definition

Verbo formale che copre due significati: pianificare questioni e organizzare affari, e anche cercare lavoro. Il senso di 'cercare lavoro' appare spesso nell'espressione fissa 谋事在人 (il successo dipende dal proprio impegno).

verb
pianificare questionifare accordicercare lavorocercare una posizione

Examples

  • 谋事
    Tā zhèng zài móu shì, zhǔn bèi kāi yì jiā gōng sī.
    Sta pianificando questioni, preparandosi ad avviare un'azienda.
  • Wǒ bāng nǐ móu gè hǎo chāi shì, nǐ fàng xīn.
    Ti aiuterò a trovare un buon lavoro — non preoccuparti.
  • Tā móu le jǐ nián shì, zhōng yú yǒu le chéng guǒ.
    Ha pianificato per diversi anni e finalmente ha ottenuto risultati.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

谋事 (móu shì) — pianificare questioni, fare accordi; cercare la… | Dizionario di cinese TongTong