赶巧 (gǎn qiǎo) — per caso, casualmente, per combinazione

Definition

Un avverbio che significa 'per combinazione / casualmente' — una coincidenza fortunata o appropriata (spesso una piccola sovrapposizione fortuita), non un incidente neutro come 偶然.

adverb
per casocasualmenteper combinazione

Examples

  • 赶巧
    Nà tiān wǒ qù zhǎo tā, gǎn qiǎo tā bú zài jiā.
    Quel giorno sono andato a trovarlo, ma per combinazione non era in casa.
  • 赶巧
    Wǒ zhèng xū yào qián, gǎn qiǎo nǐ lái le.
    Avevo proprio bisogno di soldi, e per fortuna sei arrivato tu.
  • 赶巧
    gǎn qiǎo Wǒ yě zài chǎng, jiù yì qǐ qù le.
    Per combinazione c'ero anch'io, quindi siamo andati insieme.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

赶巧 (gǎn qiǎo) — per caso, casualmente, per combinazione | Dizionario di cinese TongTong