趣味 (qù wèi) — interesse; divertimento; piacere (la qualità di essere piacevole o coinvolgente); gusto; preferenza (un'inclinazione personale o senso estetico)

Definition

Indica il 'sapore' piacevole o il fascino di una cosa in sé (un libro, film, attività). 兴趣 è l''interesse' personale che provi verso di essa; 乐趣 è il piacere che provi nel farla.

noun
interessedivertimentopiacere (la qualità di essere piacevole o coinvolgente)gustopreferenza (un'inclinazione personale o senso estetico)

Examples

  • 趣味
    Zhè bù diàn yǐng de qù wèi zài yú tā dú tè de xù shì fāng shì.
    L'interesse di questo film sta nel suo stile narrativo unico.
  • 趣味
    Liǎng gè rén qù wèi xiāng tóu, hěn kuài jiù chéng le hǎo péng you.
    I due andavano d'accordo nei gusti e presto diventarono buoni amici.
  • Zhè běn shū bù jǐn zhī shi fēng fù, ér qiě hěn yǒu qù wèi.
    Questo libro non è solo ricco di conoscenza ma anche molto interessante.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.