(qiāo) — alzare (il piede o la gamba); stare in punta di piedi

Definition

跷 (qiāo) significa sollevare una gamba/piede — quasi sempre usato con un oggetto che è una parte del corpo (脚, 腿). Molto comune nella frase fissa 跷二郎腿 ('incrociare le gambe').

verb
alzare (il piede o la gamba)stare in punta di piedi

Examples

  • Tā qiāo qǐ jiǎo jiān kàn qiáng shàng de huà.
    Si è messo in punta di piedi per guardare il quadro sul muro.
  • Tā xǐ huan qiāo èr láng tuǐ, zhè duì jǐ zhuī bù hǎo.
    Gli piace sedersi a gambe incrociate; fa male alla colonna vertebrale.
  • Tā qiāo qǐ yì tiáo tuǐ, bǎ jiǎo fàng zài yǐ zi shàng.
    Ha sollevato una gamba e ha messo il piede sulla sedia.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.