躁动不安 (zào dòng bú) — irrequieto e agitato, nervoso e a disagio
Definition
Un vivido aggettivo di quattro caratteri che significa profondamente irrequieto e agitato, spesso riferito a una persona che non riesce a stare ferma o a un'atmosfera di agitazione. È più intenso e letterario del semplice 不安, e implica agitazione fisica, non solo preoccupazione.
adjective
irrequieto e agitatonervoso e a disagio
Examples
- 躁动不安，。Tā kǎo shì qián yí yè zào dòng bú, zěn me yě shuì bù zháo.Era irrequieto e agitato la notte prima dell'esame e non riusciva ad addormentarsi in nessun modo.
- 躁动不安，。Jiào shì lǐ xué shēng men zào dòng bú, lǎo shī bù dé bù wéi chí zhì xù.Gli studenti in classe erano irrequieti e agitati, e l'insegnante ha dovuto mantenere l'ordine.
- 躁动不安。Gǔ shì de bō dòng ràng tóu zī zhě men zào dòng bú.Le fluttuazioni del mercato azionario hanno reso gli investitori irrequieti e preoccupati.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.