躯体 (qū tǐ) — corpo (di una persona o animale vivente); carcassa (di un animale morto)

Definizione

Parola formale e scritta per il 'corpo' umano o animale, usata in contesti medici, scientifici o letterari piuttosto che nel linguaggio quotidiano. Si abbina naturalmente con 身体 (termine quotidiano) e si riferisce all'organismo fisico nel suo insieme.

noun
corpo (di una persona o animale vivente)carcassa (di un animale morto)
Classificatore ·

Esempi

  • 躯体
    Tā de qū tǐ yīn cháng qī duàn liàn ér fēi cháng qiáng jiàn.
    Il suo corpo è molto forte grazie all'esercizio fisico prolungato.
  • 躯体
    Fǎ yī zǐ xì jiǎn chá le nà zhī dòng wù de qū tǐ.
    Il medico legale ha ispezionato attentamente la carcassa di quell'animale.
  • 躯体
    Zhè zhǒng jí bìng huì yǐng xiǎng zhěng gè qū tǐ.
    Questa malattia colpisce l'intero corpo.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.