转氨酶 (zhuǎn ān méi) — transaminasi, aminotransferasi (enzima che trasferisce gruppi amminici)

Definizione

sostantivo
transaminasiaminotransferasi (enzima che trasferisce gruppi amminici)

Esempi

  • 转氨酶。
    Yī shēng jiǎn chá le wǒ de zhuǎn ān méi.
    Il dottore ha controllato le mie transaminasi.
  • 转氨酶。
    zhuǎn ān méi Shēng gāo kě néng yì wèi zhe gān zàng yǒu wèn tí.
    Transaminasi elevate possono indicare un problema al fegato.
  • 转氨酶。
    Zhè zhǒng yào wù huì yǐng xiǎng zhuǎn ān méi de huó xìng.
    Questo farmaco influisce sull'attività delle transaminasi.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

转氨trasferire gruppi amminici
转zhuǎntrasferire氨āngruppo amminico
动宾Verbo + oggetto
酶méienzima

Il significato di 转 che trasferisce 氨 gruppi amminici è unito a 酶 enzima per nominare l'enzima che lo esegue.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 轉; 转 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
車車jūcarrozza
Parte di suono声符shēngfú
專
專zhuān轉zhuǎn
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 轉 combina 車, una carrozza, con 專 come parte fonetica; la forma semplificata 转 è una versione abbreviata successiva.

Apri 转 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
气气qìgas
Parte di suono声符shēngfú
安
安ān氨ān
Stesso suono oggi

氨 accosta 气 (gas) ad 安, che ne fornisce il suono ān; la parte 气 indica che si tratta di un gas.

Apri 氨 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
酉酉yǒu
Parte di suono声符shēngfú
每
每měi酶méi
Stesso suono oggi

酶 combina 酉, la parte con il significato, con 每, la parte che ne determina il suono.

Apri 酶 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.