远道 (yuǎn dào) — lungo percorso, viaggio distante (sostantivo formale)
Definition
Un sostantivo formale per 'una lunga strada' o 'una grande distanza', quasi sempre abbinato a un verbo di movimento (远道而来 venire da lontano; 远道旅行 viaggio a lunga distanza). Sottolinea che il viaggiatore ha fatto molta strada, il che prepara un caloroso benvenuto.
noun
lungo percorsoviaggio distante (sostantivo formale)
Examples
- 远道，。Tā shì yuǎn dào ér lái de kè rén, wǒ men yào hǎo hǎo zhāo dài.È un ospite venuto da lontano; dovremmo trattarlo bene.
- 远道，。Zhè cì yuǎn dào lǚ xíng suī rán xīn kǔ, dàn hěn zhí dé.Questo viaggio a lunga distanza è stato faticoso ma ne è valsa la pena.
- 远道。Tā cóng yuǎn dào gǎn lái cān jiā tóng xué de hūn lǐ.È corsa da lontano per partecipare al matrimonio del suo compagno di classe.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.