逃命 (táo mìng) — fuggire per salvarsi la vita
Definition
Correre disperatamente per salvarsi la vita in pericolo immediato (disastro, attacco). Più forte di 逃跑 (fuggire in generale) — 命 sottolinea la posta in gioco di vita o morte.
verb
fuggire per salvarsi la vita
Examples
- ，逃命。Dì zhèn de shí hou, dà jiā pīn mìng táo mìng.Quando il terremoto ha colpito, tutti sono fuggiti disperatamente per salvarsi la vita.
- ，。Tā táo le yí cì mìng, zài yě bù gǎn qù nà ge dì fāng le.È fuggito per salvarsi la vita una volta e non ha mai più osato andare in quel posto.
- 逃命。Tā men cóng dà huǒ zhōng táo mìng chū lái.Sono fuggiti per salvarsi la vita dal grande incendio.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.