透支 (tòu zhī) — (bancario) andare in rosso; scoperto bancario; spendere più del proprio reddito; (figurato) esaurire (energia, salute, risorse) per uso eccessivo
Definition
透支 (tòu zhī) significa andare in rosso — letteralmente in banca, figurativamente per esaurire salute o energia per uso eccessivo. Spesso si accompagna a 身体/健康 nel senso di consumare le proprie riserve.
verb
(bancario) andare in rossoscoperto bancariospendere più del proprio reddito(figurato) esaurire (energia, salute, risorse) per uso eccessivo
Examples
- 透支，。Wǒ de yín háng zhàng hù tòu zhī le, xū yào gǎn jǐn cún qián.Il mio conto in banca è in rosso; devo depositare soldi velocemente.
- ，透支。Zhè ge yuè gōng zī hái méi fā, wǒ yǐ jīng tòu zhī le.Lo stipendio di questo mese non è ancora stato pagato, e ho già speso troppo.
- 透支。Cháng qī áo yè huì tòu zhī shēn tǐ jiàn kāng.Stare sveglio fino a tardi per molto tempo esaurirà la tua salute.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.