逻 (luó) — (in 巡逻) pattuglia; (in 逻辑) logica

Definizione

逻 appare solo come parte di parole più lunghe — principalmente 巡逻 (pattuglia) e 逻辑 (logica). Da solo non ha significato indipendente.

forma legata

(in 巡逻) pattuglia(in 逻辑) logica

Facili da confondere

。
Jǐng chá měi tiān dōu zài jiē shàng xún luó.
La polizia pattuglia le strade ogni giorno.
。
luó Ji shì zhé xué de yí gè zhòng yào fēn zhī.
La logica è un ramo importante della filosofia.
。
Tā de fā yán hěn yǒu luó ji.
Il suo discorso era molto logico.

Suono + significato

六书liùshū

形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 邏; 逻 ne è la scrittura semplificata.

辶羅邏

Parte di significato形符xíngfú

辶Scritto per intero come辵chuòcamminare

Parte di suono声符shēngfú

羅

羅luó邏luó

Stesso suono oggi

La forma tradizionale 邏 unisce 辶, che significa camminare, con 羅 per il suono; la forma semplificata 逻 è una versione abbreviata successiva.