遏止 (è zhǐ) — trattenere; frenare; arginare (di solito qualcosa di serio o su larga scala)
Definition
Verbo formale che significa trattenere o frenare qualcosa di forte e su larga scala (una crisi, diffusione, rabbia). Più forte di 阻止 (generico 'fermare/prevenire') e più letterario di 制止 ('mettere fine a').
verb
trattenerefrenarearginare (di solito qualcosa di serio o su larga scala)
Examples
- 遏止。Zhèng fǔ cǎi qǔ le yǒu xiào cuò shī è zhǐ le yì qíng de kuò sàn.Il governo ha preso misure efficaci per frenare la diffusione dell'epidemia.
- 遏止。Zhǐ yǒu guó jì hé zuò cái néng è zhǐ zhè zhǒng quán qiú wēi jī.Solo la cooperazione internazionale può arginare questo tipo di crisi globale.
- 遏止，。Tā shì tú è zhǐ xīn zhōng de nù huǒ, dàn zuì zhōng hái shì bào fā le.Ha cercato di trattenere la sua rabbia interiore, ma alla fine è esplosa.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.