配音 (pèi yīn) — doppiare (sostituire il dialogo originale di un film/programma/gioco)
Definizione
配音 (pèiyīn) significa doppiare — registrare una nuova traccia vocale che sostituisce il dialogo originale di un film, programma o gioco. È un verbo separabile: 配…音, con l'oggetto posto in mezzo (es. 给这部电影配音).
verbo
doppiare (sostituire il dialogo originale di un film/programma/gioco)
Esempi
- 配音。Tā men zhèng zài wèi zhè bù wài guó diàn yǐng pèi yīn.Stanno doppiando questo film straniero.
- 。Tā gěi zhè ge yóu xì pèi guò liǎng cì yīn.Ha doppiato questo gioco due volte.
- 配音。Tā wèi zhè ge dòng huà jué sè pèi yīn dé fēi cháng chū sè.Ha doppiato questo personaggio animato in modo eccezionale.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.