() — (prestito) figo, stiloso, alla moda; forte, intenso (di vino, sapore o tempo); spietato, crudele

Definizione

酷 è il prestito 'figo/stiloso' (persone, aspetto, cose) e anche 'forte, intenso' (sapore, tempo) o 'crudele, spietato'. Per l'aspetto elegante, 帅 si adatta a un uomo bello; 冷酷 enfatizza la freddezza, mentre 狠 e 毒 evidenziano ferocia o malizia.

adjective
(prestito) figostilosoalla modaforteintenso (di vino, sapore o tempo)spietatocrudele

Esempi

  • Tā chuān zhè jiàn jiā kè hěn kù.
    Sembra molto figo con questa giacca.
  • Zhè píng chén nián bái jiǔ wèi dào kù liè.
    Questo baijiu invecchiato ha un sapore forte e intenso.
  • Gǔ dài yǒu kù xíng, fēi cháng cán rěn.
    Nell'antichità c'erano punizioni crudeli, estremamente brutali.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.