金陵 (Jīn líng) — Jinling (antico nome di Nanchino)

Definizione

金陵 è l'antico nome poetico di Nanchino, usato nella letteratura e nella scrittura storica piuttosto che nel linguaggio quotidiano moderno.

sostantivo
Jinling (antico nome di Nanchino)

Esempi

  • 金陵，。
    Jīn líng Shì liù cháo gǔ dū, lì shǐ yōu jiǔ.
    Jinling era l'antica capitale delle Sei Dinastie, con una lunga storia.
  • 金陵。
    Lǐ bái xiě guò hěn duō guān yú Jīn líng de shī.
    Li Bai scrisse molte poesie su Jinling.
  • 金陵，。
    Jīn líng De qiū tiān tè bié měi, hěn duō rén qù nà lǐ lǚ yóu.
    L'autunno a Jinling è particolarmente bello, e molte persone ci vanno per viaggiare.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

金jīnoro
陵língcollina

金 (oro) e 陵 (collina) richiamano una collina color oro, il vecchio nome di Nanchino.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Il carattere 金 è stato disegnato con segni che indicano due pezzi di metallo e una parte che ne indicava il suono; inizialmente indicava il rame, poi i metalli e l'oro.

Apri 金 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 阜阜fùcumulo
  • 夌夌língcumulo; collina

La struttura unisce 阜 (cumulo) a 夌, una forma antica che indica 'cumulo; collina' e ne determina il suono.

Apri 陵 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.