钟情 (zhōng qíng) — essere profondamente innamorato (di qualcuno); innamorarsi; avere una forte passione per (arte, letteratura, ecc.)

Definition

钟情 (zhōngqíng) significa innamorarsi profondamente di qualcuno, o essere appassionatamente devoto a qualcosa (un'arte, un'idea). Di tono scritto e letterario, spesso usato con 于 o 于…之上.

verb
essere profondamente innamorato (di qualcuno)innamorarsiavere una forte passione per (arte, letteratura, ecc.)

Examples

  • 钟情
    Tā dì yī cì jiàn dào tā jiù zhōng qíng le.
    Si è innamorato profondamente di lei la prima volta che l'ha vista.
  • Tā yì shēng zhī zhōng guò yí cì qíng.
    Lei si è innamorata solo una volta nella vita.
  • 钟情
    Zhè wèi huà jiā tè bié zhōng qíng yú shān shuǐ huà.
    Questo pittore ha una particolare passione per la pittura di paesaggi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.