锰 (měng) — manganese

Definizione

sostantivo
manganese
Facili da confondere

Esempi

  • 锰。
    Zhè zhǒng měng yòng yú zhì zào diàn chí.
    Questo tipo di manganese viene utilizzato per produrre batterie.
  • 锰。
    měng Shì yì zhǒng zhòng yào de jīn shǔ yuán sù.
    Il manganese è un importante elemento metallico.
  • 锰。
    Zhè xiē kuàng shí zhōng hán yǒu fēng fù de měng.
    Questi minerali contengono abbondante manganese.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 錳; 锰 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
金金jīnmetallo
Parte di suono声符shēngfú
孟
孟mèng錳měng
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 錳 combina 金 (metallo) con 孟, che ne determina la pronuncia. Il carattere semplificato 锰 è una forma abbreviata successiva; questa storia della struttura riguarda proprio 錳.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.