长工 (cháng) — (sostantivo, storico) lavoratore agricolo salariato a lungo termine (nella Cina premoderna)
Definition
长工 (chángōng) è un termine storico per un bracciante agricolo assunto a lungo termine che viveva sulla terra del datore di lavoro tutto l'anno, a differenza di un 短工 (bracciante stagionale/giornaliero). Il carattere 长 qui significa 'a lungo termine', non il comune 'lungo' o 'crescere'.
noun
(sostantivo, storico) lavoratore agricolo salariato a lungo termine (nella Cina premoderna)
Measure word · 个
Examples
- 长工。Yǐ qián hěn duō cháng zài dì lǐ gàn huó.In passato, molti braccianti a lungo termine lavoravano nei campi.
- 长工。Zhè ge cháng měi tiān cóng zǎo dào wǎn dōu zài gōng zuò.Questo bracciante a lungo termine lavorava dalla mattina alla sera ogni giorno.
- ，长工。Yǔ duǎn gōng xiāng bǐ, cháng de gōng zuò gèng wěn dìng.Rispetto ai braccianti a breve termine, quelli a lungo termine avevano un lavoro più stabile.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.