阳关 (Yáng guān) — Passo del Sole (antico passo di montagna nel Gansu sulla Via della Seta); (anche) una poesia d'addio della dinastia Tang e una canzone con lo stesso nome
Definition
Un antico passo di montagna nel Gansu sulla Via della Seta, famoso per la poesia d'addio della dinastia Tang 《阳关三叠》. Il nome ora evoca principalmente separazione e partenza, non la geografia in sé.
noun
Passo del Sole (antico passo di montagna nel Gansu sulla Via della Seta)(anche) una poesia d'addio della dinastia Tang e una canzone con lo stesso nome
Examples
- 阳关。Gǔ dài hěn duō shī rén dōu xiě guò guān yú Yáng guān de shī.Molti poeti antichi hanno scritto poesie sul Passo del Sole.
- 《阳关》。Tā zuì xǐ huan tīng 《Yáng guān sān dié》 zhè shǒu gǔ qín qǔ.Lui ascolta con grande piacere il pezzo per cetra antica 'Tre Ritornelli del Passo del Sole'.
- 阳关，。Tā men zhàn zài Yáng guān shàng, wàng zhe yuǎn fāng de shā mò.Si sono fermati al Passo del Sole, guardando il deserto lontano.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.