际遇 (jì yù) — circostanze e fortuna della vita (buona o cattiva)

Definition

际遇 (jìyù) si riferisce alle circostanze e ai colpi di fortuna che una persona incontra nella vita — sia le difficoltà che le opportunità. Una parola letteraria e scritta: nel parlato, 机会 o 命运 sarebbero più naturali.

noun
circostanze e fortuna della vita (buona o cattiva)

Examples

  • 际遇
    Tā jì yù kǎn kě, jīng lì le hěn duō mó nàn.
    La sua vita è stata piena di alti e bassi; ha vissuto molte difficoltà.
  • 际遇
    Zhè cì chū guó jiāo liú shì wǒ rén shēng zhōng de zhòng yào jì yù.
    Questo scambio all'estero è un'opportunità importante nella mia vita.
  • 际遇
    Měi gè rén de jì yù bù tóng, dàn zhòng yào de shì rú hé bǎ wò jī huì.
    Le circostanze della vita di ognuno sono diverse, ma l'importante è come cogliere le opportunità.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.