革命者 (gé mìng zhě) — rivoluzionario (persona)

Definizione

sostantivo

rivoluzionario (persona)

Classificatore · 个

革命者。
Tā zài gé mìng shí qī shì yí wèi yǒng gǎn de gé mìng zhě.
Fu un coraggioso rivoluzionario durante la rivoluzione.
革命者。
Xǔ duō gé mìng zhě wèi le lǐ xiǎng xiàn chū le shēng mìng.
Molti rivoluzionari hanno dato la vita per i loro ideali.
革命者。
Tā yé ye shì yí wèi lǎo gé mìng zhě.
Suo nonno è un vecchio rivoluzionario.

Parola derivata

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

革命rivoluzione

革gécambiamento命mìngvita/destino

动宾Verbo + oggetto

“革命” indica una rivoluzione, mentre “者” indica la persona che la compie.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

革 è disegnato come una pelle animale stirata, con la parte superiore che rappresenta la testa e quella inferiore la coda e le zampe.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

口口kǒubocca

Parte di suono声符shēngfú

令

Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

命 combina 口, una bocca, con 令, che ne determina il suono.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 者 raffigurava originariamente una canna da zucchero con steli pieni, piccoli puntini intorno e una bocca sorridente e aperta in basso.

Compare in