领受 (lǐng shòu) — ricevere (un favore, una gentilezza o un onore); accettare con gratitudine
Definition
领受 significa ricevere un favore, un regalo o un onore con gratitudine — non un ricevimento ordinario (收到), ma accettare benevolenza o gentilezza da cui ci si sente umiliati. Il tono è formale e scritto.
verb
ricevere (un favore, una gentilezza o un onore)accettare con gratitudine
Examples
- 领受，。Tā lǐng shòu le lǎo shī de kuì zèng, shí fēn gǎn dòng.Ha ricevuto il regalo dell'insegnante e ne è stato molto commosso.
- 领受。Tā lǐng shòu le gōng sī shòu yǔ de yōu xiù yuán gōng jiǎng.Ha accettato il premio di impiegato eccezionale concesso dall'azienda.
- 领受，。Wǒ men zhēn xīn lǐng shòu duì fāng de bāng zhù, míng jì zài xīn.Accettiamo sinceramente l'aiuto dell'altra parte e lo teniamo a mente.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.